星期五, 12月 24, 2010

2011英國劇場夏令營

2011英國劇場夏令營 學員招募

英國劇場發展素為各國借鏡,其劇場專業課程亦吸引各國學生前往學習,期待能夠於學成後獲得當地經紀人青睞,得到演出的機會。蘿絲.布魯佛德戲劇學院 (Rose Bruford College)為英國知名的戲劇學院,成立60年來已培育許多專業的劇場工作者,此次與樹德科技大學表演藝術系合作,辦理英國劇場夏令營,由表演藝術系謝嘉哲主任協同規劃課程並親自帶隊,讓學員們可以在專業的環境中學習語言與劇場專業課程,並安排觀賞倫敦劇場演出,親身感受精緻且多元作品的魅力。而愛丁堡夏季的藝術節更被譽為全球最大的藝術節群,謝嘉哲主任曾於2008年策畫高雄團隊赴愛丁堡藝穗節演出,獲得當地最高劇評5顆星榮譽,為台灣團隊有史以來首次在此世界最大的藝術市場上獲得此一殊榮。謝主任將親自從愛丁堡超過3000個各式節目中挑選適合學員觀賞的演出,避免學員大海撈針的窘境。

活動時間:

倫敦 2011年7月23-8月5日

愛丁堡2011年8月6-19日

行程安排:

倫敦– 語言課程(上午),劇場專業課程(下午),演出排練(傍晚),觀賞各式劇場節目與市區參觀(周末)。

愛丁堡– 觀賞愛丁堡藝穗節、國際藝術節及軍樂節節目,景點參觀。

*倫敦行程結束將可獲頒蘿絲.布魯佛德戲劇學院的英文研習證書。

學員招募人數:

樹德科技大學學生8人

校外人士(大學以上表演藝術相關領域)6人

*參加人數超過5人才會成行,否則將會全額退費。

主辦單位:

樹德科技大學表演藝術系、英國蘿絲.布魯佛德戲劇學院 (Rose Bruford College)

執行單位:

藝加國際有限公司 (Art Plus Creative International Ltd., Co)

報名日期:

2010年12月23日– 2011年2月21日

聯絡人:

薛 琳小姐

電話07- 6158000 # 6202,0988-662-027

傳真 07-6158999

E-Mail :winds_ jennie@yahoo.com.tw

星期一, 11月 15, 2010

主修戲劇I 期末呈現文宣


這是主修戲劇本學期期末呈現的第一波文宣,放在整體宣傳上。

會再另外做海報與DM,之前為了趕上交稿送印(及忙著吹鬍子瞪眼睛改報告罵人),所以只有詩璇與我一起工作,各位可針對演出名稱與整體風格做討論。

謝謝詩璇,她的作品總是充滿女性的細膩,雖然我還沒弄清楚「瞬間失衡」與這兩個劇本的關聯性為何。

至於大一表演基礎與演出實務的海報,就先不放上來了,因為可能會做大幅修改。學弟妹請參考學姊的遣詞用字與排版技巧。

星期一, 11月 01, 2010

祝福他

新聞圖片來源


把這個演出當畢業製作,會比做道具好很多。

請加油,不要對學校依依不捨。

星期五, 10月 01, 2010

「的‧地‧得‧底」用法

Wordy: 語文隨談 (2)


「的‧地‧得‧底」這幾個字的用法,在同學們報告中常出現錯誤,其中「的」與「得」更是錯得很極致。

媒體記者常犯這錯誤,最近住家附近某位競選人的形象廣告也出現這錯誤,實在讓人看不下去,形象廣告不就是為了塑造候選人的形象?

把專家的文章找出來讓各位做參考,不要再弄錯了。

星期三, 9月 15, 2010

中華民國佛教慈濟慈善「莫拉克風災」獎助學金

轉告以下訊息,需要申請的同學請在99年10月7日提出申請,不要錯過了。

聯絡人:生輔組  陳家慧小姐    分機:2126    Email:winnie@stu.edu.tw


-------------------

中華民國佛教慈濟慈善「莫拉克風災」獎助學金
一、依據:教育部99年9月10日台高通字第0990156155號函辦理。
二、申請資料:
凡為「莫拉克颱風」受災戶,目前設籍於雲林縣、嘉義縣、台南縣、高雄縣、屏東縣、台東縣之高中職、大職生,皆可由校方統一造冊提出申請。

三、獎助學金金額:
大專(含五專四、五年級及研究所):每名二萬元整。

四、檢附文件:
(一)三個月內戶籍謄本
(二)受災證明(村里長或鄉鎮公所開立之相關證明)
(三)學生證正本片影印本
(四)銀行存槢影印本。(若非第一銀行需自扣30元跨行手續費)

五、申請時間:99年10月7日截止。
公告單位
學務處生活輔導組 陳家慧 分機:2126 / Email:winnie@stu.edu.tw

星期日, 8月 22, 2010

恭喜以葳

新聞來源


她不但可以選美,還是個好演員,最令人訝異的是,如此清秀佳人還能當舞監。

各位可以擺脫舞監都是工頭的印象了。

星期一, 7月 05, 2010

韓國小姐

韓國小姐是幾年前在首爾開會認識的朋友,也是個劇評人。我不會韓語,她不會中文,只能用英語溝通,但大部分時間,我聽不懂她在說什麼,反之亦然,奇怪的是,我們一直保持聯絡。

一年後她到高雄找阿姨,打電話給我,我還是不知道她在說什麼,反之亦然,兩個人各講各的也可以扯半小時。

跟她約好在高雄一塊看戲,順便開會討論IATC青年劇評人組織的運作。看戲這天接到她的電話:「我們能不能改在嘰哩咕嚕百貨公司碰面?」她阿姨要去血拼。

這樣...嗯...我可能有點困難,第一不知道嘰哩咕嚕百貨公司是哪一家,第二我好不容易記住她住哪,算算車程加上預留點迷路時間,看戲可能會來不及。

感謝她的體諒,我直接到阿姨家接她,準時趕上一齣俄羅斯的小丑默劇。這齣戲不如課堂呈現,錯誤百出是致命傷,看得我們兩個如坐針氈,我怎會帶內行人來看這齣戲,花了我一千兩百塊換來五十分鐘坐立難安。

中場休息忍不住問,我們離開好嗎?直接到猩芭剋開會。我喜歡跟她開會,用專業術語比較好溝通,日常生活用語經常把我們考倒。

「好了,這就是我們運作的方式,歡迎妳的加入,晚餐想吃什麼?瞎補瞎補?」那有什麼問題,附近有好幾家。

我該推薦她吃雞腿飯水餃或是牛肉麵的,因為這家店的火鍋料快把我給整死:魚翅尾、魚鰓、九孔、蒟蒻、冬菜丸、鱈枝揚...

菜單上加印英文其實不用多少成本的,美麗的老闆娘。




看半天我說:「嗯...妳要肉類還是海鮮?」

很慶幸讓我矇過去,接下來可以放鬆吃飯了嗎?「要飯、麵還是冬粉?」美麗的老闆娘,不要問了,隨便給她一碗東西吃得飽就好。冬粉英文要怎麼講?

「妳要飯、麵還是綠豆做的麵條?」

隔壁一位先生噗哧笑出來,真沒同情心,我應該邀請他來跟我們一起用餐。「要沙茶醬還是日式風味醬?」各來一份!夠了,不要再問了。

韓:妳認為我該去克里克嗎?
台: 克里克?(click? clinic? 她不舒服嗎?慘了現在是禮拜天晚上,只剩下急診)
韓:有人邀請我去克里克工作。
台:......
韓: 妳覺得呢
台:...(我覺得我比較需要急診)

花2分鐘才搞懂,是Greece, 希臘。

喔, 講心事的時間到了嗎? 希臘有希臘的點優點...$%#︿&*只見她點頭如搗蒜,天知道我在說什麼。

找不到話題了, 隨口問一句,明天什麼時候飛回去?早上八點半?媽祖婆終於聽見我的請求。「那妳今晚要早點睡,我送妳回家。」

韓:等等,我想要copy.
台: copy? 妳想copy什麼?
韓:不,我想要給妳一個copy.
台:書嗎?還是資料?
韓:妳對我太好了,我至少要給妳一個copy.

她想買杯咖啡給我。

這幾天我們是如此雞同鴨講,但不影響我們的友誼。別喝咖啡了,我帶妳去嚐嚐珍珠奶茶吧。沒想到還是遭小姐暗算:「冰的熱的?少冰半糖還是半冰去糖?珍珠要大顆還是小顆?」

臨走前她說:「我對台灣留下一個很好的印象。」漂亮!就等妳這句話。




跋:回家查了一下,冬粉真的是叫green bean noodle,那位先生是在笑什麼?

延伸閱讀:夜市小吃的英文怎麼講

星期日, 6月 27, 2010

日安!費昂先生

設計:Lady carcar

Bonjour! Monsieur Ferrant.

我們即將啟程,前往你的國度,如果可以,將於八月初至府上拜訪,同行的有蘇珊(Suzanne)與尚賈克(Jean-Jacques)。

我們做了一些關於你的研究,甚至再造了你的備忘錄(第一頁是最精彩的),我們會在你的城市裡的大街小巷穿梭,希望有幸能在路上與你相遇。

哀斯朵剛也一起來了,佛拉迪米忙著寫信,暫時無法與我們同行,但有一天他會親自來探望你與貝克特先生,並且尋找果陀的蛛絲馬跡。

附帶一提,瑋琦也會與喬治見面。

我們也許會暫時迷失方向,但最終會找到你的公寓。這次你不須隱藏,也無須離開,我們會自行消失。

J'ai desire ardemment pour le bidon vois un cote vous.
我渴望能再見你一面。

星期三, 6月 23, 2010

Oh my Camera!

大阪是一個人口很密集的城市,僅次於東京。所以飯店跟膠囊一樣大,一個晚上要價台幣四千多塊。

為了要上網,換成另一個七樓的房間,也是差不多大小。



此行去19個人,我的組員是另外兩位男士。這天他們到我房間用網路,這種空間要擠三個人有點困難,我只好縮在床上看書,一位坐書桌用電腦,一位坐地下用電腦。

行李箱是沒地方放的,唯一的空間是床頭。走了一天又累又餓,想到從台灣帶了蘇打餅乾,順手打開行李箱。

打開之後聽到「哐!」一聲,有個東西掉到下面的鐵皮屋頂。我的相機放在行李箱上,所以是相機掉下去。窗戶的縫隙很小,一切就是這麼巧合。




當時我很冷靜,兩位男士卻驚呼不已。相機老了,該換一台,不如就趁這次換台新的,而且從七樓摔到二樓應該粉碎了吧。

10秒鐘之後想想不對,這台相機陪了我5、6年,去過3個國家, 照了幾萬張照片,難道我千里迢迢帶來是為了要把它摔得粉碎嗎?

於是我開始大叫,就跟Tom Hanks呼喊Wilson 一樣,然後想想該怎麼辦,底下是一個中庭,上頭是鐵皮,我不可能知道怎麼下去。只好打電話跟櫃臺求助,接電話的是一位不會說英語的男士。

My camera...fall down from the window! 這是情急之下擠出來的一句話。叫了幾聲他沒反應,找一個會講英語的人來接電話。My camera! Fall down from the window! 我繼續叫。

「哦~ 喔!喔!」換電話那頭開始大叫,然後就把電話掛了,聽得出來對方很緊張的樣子。

沒多久門鈴響,一位說中文的紅衣男士跑來,大概敘訴狀況之後,說要替我想辦法。再過五分鐘,經理跑到房間來,再問一次狀況,手上拿著大手電筒,背在後面不讓我看到,問我相機是什麼牌子。

「你控」我回答。(為什麼要問牌子?難道鐵皮上有好幾台相機?)

再過五分鐘,紅衣男子跟經理拿著我的相機來按門鈴。真是太感人,它竟然沒壞,連一個零件都沒少。 感謝這個飯店,衷心地。

試拍之後,發現相機完好如初,開始為了我的第一反應感到羞愧,並且決定供起來讓它好好休息, 經過這一摔難免有內傷。

這個故事告訴我:下一台相機還是要買N牌。

以及日本人雖然龜毛,但也很謹慎。至於那兩位男士,從頭到尾一直笑,什麼忙都沒幫,男人真不可靠。

星期五, 6月 18, 2010

La Maison en Petits Cubes



2009年奧斯卡最佳動畫,《積木之屋》。上集下集

一個人在眾多城市間遊走後,最終還是會守著一座城市。

我們在城市裡築起高牆,讓自己更深地墜落,無論是深海或回憶裡。

星期四, 6月 10, 2010

學海築夢網站


為與教學事務區分,另闢學海築夢網站,這裡將不再更新學海築夢計畫相關事宜。

舉凡甄選、報導與實習日誌將移至→新網站

星期四, 6月 03, 2010

放開手,不要回頭

我是個出戲很慢的人,最長一次是一個月,那個月的時間把角色的生老病死愛恨情仇又活了好幾遍,還順便寫了一個角色跑到現實生活中找演員的獨幕劇,寫完才感覺角色漸漸遠離。

進入角色的方法很多,但很少人提及如何走出角色。我用一些方法來幫助自己早點回到現實。

1. 卸妝
如同化妝時將角色一層層抹上,卸妝時讓角色一點點遠離。

2. 拆台
演員參與拆台不僅可以加快工作速度,也可以在道具與服裝歸位的過程中,讓演員清楚一切都結束。某次演出完,我拿著榔頭要親手拆了景片,第一道力始終使不下去,好幾次提起來又放下去,但只要拆了第一片景便沒事。

3. 不要回頭
某次演出完我最後一個離開,臨走之前回頭看一眼拆得空蕩蕩的劇場,頓時悲從中來,彷彿幾個月的辛勞與當天晚上滿座的笑聲與掌聲從沒發生過。

4. 參與慶功宴
通常演出結束當天會有個小聚會,與劇組人員聊聊可以分散注意力。這是一個很小的儀式,與所有工作人員一起劃下句點。

5. 劇照或配樂
這是危險的東西,建議過段時間再看。配樂更是無情殺手,會在夜深人靜時令人肝腸寸斷。

立即投入其他演出也是個方法,你也可以與同劇組的人談論,但要知道這些談論的目的是為了結束。

用自己的方式與步調,步調慢不代表什麼,角色總會離開。如果情況嚴重到影響到生活,請告訴自己,你不是一個人難過。

星期二, 5月 25, 2010

夜宿機場指南




圖片來 源  

出國工作或旅行,住宿是個傷腦筋的問題。有時飛機抵達機場已經三更半夜,大部分的機場離市區都有段距離,但不是每個城市大眾運輸都是24小時營運,尤其在一些小城市。

在機場時常看到旅人或坐或臥,不是每個航廈都24小時營運,有些航廈時間到了會淨空。有些機場治安不好,有時同一個機場不同航廈環境截然不同。

許多機場都有過境旅館,但價格不斐(ex: 馬賽機場旅館一晚最便宜要51歐元),尤其很多人要搭乘一早的交通工具離開機場,在旅館的時間不多,這時夜宿機場是另一種選擇。

The Guild of Sleeping in Airports是一個很實用的網站,裡面記載過來人夜宿全世界各地機場的經驗。

目前我看過最舒適的機場是新加坡樟宜機場,航廈大,治安佳,恆溫空調,免費無線網路(至服務台索取帳號與密碼即可,若沒帶電腦,機場也有免費限時使用的電腦與網路),商店林立,女盥洗室裡有飯店規格的化妝台與更衣間,航廈之間有自動接駁車,還替需要長時間待機的旅客準備可以伸展雙腿的躺椅,更有地方可以按摩。除了沒有私人房間之外,簡直是個開放式的大飯店。

如果治安沒問題, 在機場過夜也可以省一筆住宿費。

星期五, 5月 21, 2010

《誰怕吳爾芙?》表演計畫與執行

發表於2010年5月21日 樹德科技大學後設計發展國際研討會。

星期四, 5月 20, 2010

98年度學海築夢出發與回程


2010年亞維農藝術節,節目表已公布,詳情請見這裡

別忘了國際學生證與役男資料。

我們會凱旋(且破產)歸來的。

星期一, 5月 17, 2010

98年度百萬築夢獲選名單



我懷著誠摯的祝福與喜悅,恭喜這三位同學一圓出國長見識的夢想。(again, 請問總共有幾隊報名參加?)

並且很不好意思地小聲說:各位拿的獎金,比我去亞維農的經費還多。這大概便是青出於藍的意思。

星期二, 5月 11, 2010

星期日, 4月 18, 2010

【主修戲劇Ⅱ】期中呈現順序


呈現結束後發放期末呈現劇本,請加油。

燕巢帝王芭樂

新聞來源


看來學校四周都是黃金。

真的奉勸各位,發展一項非本科系的專長。像近來的牛軋糖愛徒,我大力鼓勵他研發新口味,但他卻執迷不悟一直想走劇場,誰可以去勸勸他?

順便轉告他一聲,不需要每次有新口味都拿一大包給我,我瞭解他的心意,但一週一包牛軋糖咬得下巴有點酸。

平日我們各賣各的牛軋糖、香雞排或蚵仔麵線,要做戲時把門拉下來排戲就好。

切記啊!切記。第二專長。

星期六, 4月 17, 2010

恭喜Double


這是當導師沒日沒夜轉寄好康訊息最大的欣慰之一。

恭喜Double,百萬築夢的同學也請加油,別忘了還有NPO青年海外實習這個機會。

未來我們都可以出一本書:
Rebecca《如何散盡家產環遊世界》
Double《如何做善事不花錢繞地球一圈》

星期五, 4月 16, 2010

文字解讀與想像力

一個問題時常發生在表演初學者身上:看不出台詞裡所蘊藏的含意。

這需要一段時間,尤其是對於沒有習慣接觸與駕馭文字的人。演員所具備的幾項基本能力中當中,對文字的感受力是很重要的一環。這關係到平常有無閱讀文字的習慣以及有無適當的使用文字的技巧。

下面這段影片是從一個朋友那裡得知,初次看到影片時覺得有趣,仔細觀察後發現,雖然只有文字,但彷彿看了一部愛情片,短短52秒裡,描繪一段浪漫的歷程。



第1步:study abroad paris france   到巴黎留學
這是一位非法國人,想到巴黎唸書所以上網找資料,但發生在何時、住在什麼城市的人、是男是女、已婚或單身尚未知。

第2步:cafes near the louve   羅浮宮附近的咖啡館
到了巴黎,總要試試露天咖啡館。羅浮宮幾乎是到訪巴黎的人必參觀的地方,可見主角對巴黎不是很熟悉,只能找個最有名的地點。主角在google map選擇了一家叫「Cabaret」的咖啡館。為何是google map?因為初來乍到需要地圖的幫助。

第3步:translate tu es très mignon   翻譯tu es très mignon
顯示主角的法文能力尚未能瞭解這句話,但它似乎很重要,於是便上網尋求翻譯。翻譯的結果是:You are very cute. 

至此我們尚未得知這句話是誰對誰說,但從之前的線索透露,這可能是發生在Cabaret咖啡館的對話。

第4步:impress a french girl   如何讓一位法國女孩印象深刻
真相大白,這是一位男子在咖啡館與一位法國女孩的搭訕或對話。You are very cute. 顯示女孩對男子有好感,而男子也對法國女孩有興趣,於是便求助於google。

所以我們可以想像在Cabaret咖啡館兩人的對話,英法夾雜配合比手劃腳。

第5步: chocolate shops paris   巴黎的巧克力店
兩人相戀,男子想送給心儀女孩巧克力示意。還是要回到google map, 因為男子在巴黎還需要靠地圖。但即使迷路也要想辦法在專賣店買巧克力,而非在廉價的超市買,因為專賣店才有美麗的包裝。

第6步:what are truffles   松露是什麼
男子在巧克力店裡看到松露巧克力,誤以為巧克力裡面有松露,松露是什麼?還是要先查一查。google出來的結果很有趣,這位男子把"highly prized" 這2個字反白,表示松露對他而言是很昂貴的東西。他可能是位年輕的留學生,必須要省吃儉用。我們可以這樣解讀男主角的心理:松露巧克力是什麼東西要這麼貴?

第7步:who is truffaut   楚浮是誰
男子可能弄混了truffles與truffaut 二字的英語跟法語發音的差異,讓他與女孩在溝通上出了點問題。男子送松露巧克力給女孩,之後聊起松露,但女孩誤以為他在談楚浮這個導演(楚浮是法國新浪潮電影中影響很深遠的一位)。男子把 truffles 的"highly prized" 與truffaut的"influential filmmaker"兩字反白,試圖找出這兩個字的差別。

第8步:long distance relationship advice  遠距離戀愛的建議
男子回國(因為法文很難?),兩人難捨情緣,但遠距離戀愛折磨又傷心,難免過程中出現一些問題,於是求助google參考前人的經驗,希望從別人的故事裡找到一些慰藉。但男子隨後又將這幾個字反白,很可能是將它消除,也可能是將它複製。動機為何至此尚不得而知。

第9步: jobs in paris 巴黎的工作
男子經過反覆思考,決定到巴黎工作,因為遠距離戀愛太折磨,但又割捨不下法國女孩。

第10步:AA120   AA120號班機
男子難掩即將和女孩見面的興奮,查詢他到巴黎的飛機是否準時出發。從搜尋的結果看出,這是一班在2009年9月28日晚上10點,由紐約甘乃迪機場出發前往巴黎戴高樂機場的班機,到達時間是早上11:35。

第11步:churches in paris   巴黎的教堂
原來男子做了重大的決定,要與這位法國女孩結婚。也許他透過網路或越洋電話向她求婚,也許急著飛去巴黎向她求婚。難怪他心急如焚想知道飛機有沒有延誤。

google map停留在Paroisse Saint Léon 教堂,他們很可能決定在這裡結婚。


第12步:how to assemble a crib   如何組裝嬰兒床
他們結了婚,生了小孩。爸爸還是依賴google的幫助,把買回來的嬰兒床組裝起來,建構一個幸福的家。

12個查詢步驟將故事串連起來:一位可能住在紐約,到巴黎唸書的留學生,在Cabaret咖啡館邂逅一位法國女孩,他們相知進而相戀。男子回到美國後飽受相思之苦,於是決定到法國工作並與女孩結婚,婚後生下一名小孩。

為何男主角選擇Cabaret咖啡館?如果他住在紐約,對Cabaret(酒店)這部音樂劇應該很熟悉。在人生地不熟的異鄉,看見熟悉的東西會讓人有安全感。

演員需要讓自己具備解讀文字與想像的能力,才能夠解讀劇本與分析角色。

簡單的文字配合音樂與音效,機場聲、女孩接電話與教堂鐘聲 ,在52秒裡經歷一段異國婚姻的故事,當嬰兒笑聲出現時,也讓人不自覺地微笑。

感謝ArthurJo提供法語諮詢。

星期三, 4月 14, 2010

寫信給外星人

文章來源


我幾乎沒有在轉寄重要訊息給同學時收到回音,感覺像是寫信給外星人。(有海外實習的好機會,請檢查學校信箱)

既然提到寫信,還是要再一次提醒:寫信給師長,開頭要有敬稱,結尾要有署名,這樣才知道來信者是誰。並且不要再寄只有附件的空白郵件給別人,這是件不禮貌的事。

另外請主修戲劇與表演基礎的同學看看CEO花多少時間排練才上台。

人物介紹:

1. 賈伯斯(Steve Paul Jobs)

2. 錢伯斯(John Chambers)

星期二, 4月 13, 2010

不要趕盡殺絕


這比賽只有7個人參加還是系上真的有這麼多人才?

我記得才剛講完「拜託各位學一下標點符號怎麼用」沒多久。

台法文化獎

新聞來源


今年的兩位得主是前亞維農藝術節藝術總監費弗爾達西耶(Bernard Faivred'Arcier)與居美東方博物館及其館長吉耶斯(Jacques Gies)。

馬可波羅不賣麵包,不要弄錯了。

星期二, 4月 06, 2010

青春的顏色


青春是一種態度,無怨無悔的執著。我很喜歡這張海報透露出的訊息。

樹德科技大學表演藝術系2010年春季製作《ㄏㄨㄚ\青春》 ,將於4月16(五)19:30、4月17(六)14:30於高雄文化中心至善廳演出。

由杜思慧老師帶領第一屆的學生集體創作而成,透過不同面向和主題討論「青春」為何。有歌有舞、悲喜交加。

這齣戲我看了幾次,每次都有不同的感觸。學生們的青春,其實不如我們想像中的青澀。他們在穿梭在大人的世界裡,自成一個微型社會,尤其是面臨死亡議題的態度,令人相當訝異。

很便宜的票價,很難忘的感動。無論是畫青春還是話青春,都對當下的青春立下一個註解。

定票請恰兩廳院售票系統。

星期一, 4月 05, 2010

亞維農藝術節行銷台灣劇團

新聞來源

一則與學海築夢有關的新聞。


透過2年Off Avignon的演出,河床劇團獲得艾松省(Essonne)文化中心的資助,在法國做戲。

2010年即將赴Off Avignon演出的台灣團體有:十鼓擊樂團、稻草人舞團、河床劇團、當代舞團與戲盒劇團



星期一, 3月 22, 2010

《瘋狂電視台》新竹場火熱加演中

全民大‧劇團創團首演《瘋狂電視台》新竹場正在熱騰騰地售票中,因為念祖跟我說新竹場票房不好吃了他的牛肉麵所以要幫他寫一篇文章。

捫心而論,這是一齣娛樂效果很強的戲。雖然他給我的票在第三排的邊邊,整個晚上都要伸脖子才看得清楚,但我還是看得很開心。



劇本是從《全民最大黨》為出發點,加上念祖這些年在電視與劇場圈中累積許多經驗,以及演員們精湛的表演,所以整場戲可說是沒有冷場。


其中最辛苦的演員便是從聖,我不知道他們之間有什麼協議以致於他願意被導演操成這樣。還有看到自己的表演啟蒙羅北安老師在台上也令人興奮不已。



觀眾反應的確是笑得很開懷,包括我在內。附帶一提,念祖大五時我大一,當時我是坐在前排地上用仰慕的眼光看待這位學長的畢業製作:啊!他好有才華。

他至今還是個奇芭。

各位如果剛好在新竹或是在新竹有熟識的朋友,請把握這個抒壓的機會。 娛樂效果一級棒的演出(這句是實話)。



按這裡可以直接進入全民大劇團網誌,按這裡可以直接進入購票系統。

全民大劇團
《瘋狂電視台》
藝術顧問:賴聲川
團長/編導:謝念祖
監製:王偉忠
演員:從從、趙正平、羅北安、茵茵、阿迪
舞台設計:黎仕祺
服裝設計:林恆正
燈光設計:高一華
音樂設計:張策


演出片段:


以上劇照與影片由全民大劇團提供。

星期二, 2月 16, 2010

卡爾維諾沒交代

如果各位看過《看不見的城市》,應該會對威尼斯的畫面充滿幻想:教堂的尖塔、城市的倒影、多情的男女、縱身一躍小貓的身影......


資深文藝美少女在腦海勾勒的威尼斯的畫面十多年,充滿期待的走衝到威尼斯,見到的卻是這付景象,馬可波羅是個老奸巨猾的傢伙,幾百年前便在替威尼斯的觀光鋪路。





卡爾維諾也是同夥,對於威尼斯冬季的寒冷隻字未提。

許多歐洲城市都很浪漫,夏天的威尼斯也許宜人些,如果忽略尿臊味不計的話。冬天沒什麼味道,但氣溫在零下4度到4度之間,而且原諒我的疏忽,完全沒想到這裡會下雪。對地理稍微有點概念的人應該清楚,威尼斯面臨亞得里亞海,海風直接灌進來所以溫度低是正常的,可見我對地理不太有概念。


聖馬可廣場上安靜的露天咖啡座,只有海鷗在對話



所有重裝備都派上用場,勉強抵禦住刺骨寒風。除了用餐時間,都在零度左右的戶外行走,雪花夾雜海風在旅人身上肆虐,有種齊瓦哥醫生的感覺...要是沒流鼻水的話應該很淒美吧。

星期一, 2月 08, 2010

Arena di Verona

除了在羅馬的競技場之外,義大利北邊古城維諾納(Verona)也有一個保存良好,目前仍在使用的競技場(Arena)。

前方的廣場上有一座滑冰場



最上方的紅磚是之後再搭建上去的




廣場上的節目告示


演出形式很多元



88° 藝術節演出的歌劇有:《杜蘭朵公主》、《阿伊達》、《蝴蝶夫人》、《卡門》與《遊唱詩人》。



這個場地大約可容納2-3萬名觀眾,在古代它是人與動物或人與人爭鬥的地方。舞台上有一新建的凹槽,應是後人改建作為樂池(Orchestra Pit)之用。音場效果很好,進來的旅客紛紛吹口哨或擊掌測試。

紅色木門為工作人員在拆除的演出道具



實際站上舞台之後發覺比想像中的空曠



動物從兩邊的出口放入場中與奴隸或戰士搏鬥



從觀眾席下方看這個出口



奴隸或戰士行走的通道,裡面的氣氛有點陰森



在這裡作生命的搏鬥,需要相當大的勇氣。站在舞台上,發覺2萬多名觀眾雖會讓人緊張,但從洞穴衝出來飢餓的動物,才會令人真正感到害怕。


從傍晚坐到天黑,想像當時的激烈演出。一月底的溫度很低,若不是台上打鬥讓人熱血沸騰,這觀眾席坐起來實在有點刺心寒。

從舞台上360度環繞:



延伸閱讀:
 Arena Verona官方網站。 可以看到滿場觀眾的樣子以及節目時間表。